1. PROTECTION OF PRIVACY IN REGARD TO THE PERSONAL DATA OF PURCHASERS
1.1 The seller collects data of a personal nature regarding purchasers, which are transmitted on the website or by e-mail. He undertakes not to divulge these data to third parties. They are confidential. They will be used by the seller’s internal services solely for processing orders with the aim of strengthening and personalising communication, in particular through information letters/e-mails as well as in the framework of the website personalisation in line with the stated preferences of the purchasers or for monitoring solvency.
1.2 The seller therefore does not sell, market or loan to third parties information on purchasers. The seller undertakes to first inform the purchaser of any transfer to or use by third parties of data of a personal nature and to allow him to exercise the right of refusal. The seller can also provide to third parties statistics concerning his purchasers, his sales, the structure of exchanges and information on his website, but these statistics will not contain any personal data. This article cannot, however, prevent the cession or transfer of activities to a third party.
1.3. The seller only retains data of a personal nature during the time needed to achieve the specific purposes with a view to which the processing is effected. To determine the appropriate period, account is taken of the quantity, nature and sensitivity of personal data, the purposes for which they are processed and the possibility of achieving these purposes by other means. Account is also taken of the need to conform to legal and regulatory obligations. When the data are no longer needed they will be destroyed.
1.4. Provided the legal conditions are fulfilled, the purchaser is entitled:
- to request information to find out whether the seller possesses personal information and, if so, what this information is and for what purposes it is processed;
- to access his or her personal data and, if necessary, to correct them;
- to have his or her personal data deleted or their use limited;
- to lodge a complaint with the Data Protection Authority.
The purchaser can exercise the rights mentioned hereabove by means of a dated and signed request accompanied, for security reasons, by a copy of his or her ID. The request can be addressed to the seller by e-mail to [email protected]
